Feliz 2015

Feliz Año Nuevo

Bonne Année

Happy New Year

Taller de Trapillo

Cartel para el proximo taller de trapillo que impartire

Affiche pour le prochain atelier de trapillo

Poster for next workshop of trapillo

Boceto Cartel Trapillo

Preparando el cartel para el proximo taller de trapillo que impartire

Préparation de l'affiche pour le prochain atelier de trapillo

Preparing the poster for next workshop of trapillo

Chico Sexshop

Poster terminado para la sexshop Pícara. Pintado con lapices de color

Affiche réalisée pour sexshop Pícara. Peint avec des crayons

Poster done for Pícara sexshop. Painted with pencils

Faber Castell

Estos días me estan volviendo las ganas de pintar los dibujos a la vieja usanza, con pinturas, acuarelas... Así que he recuperado mis viejo Faber Castell de allá de la decada de los 90 ^^U
Como veis estan casi nuevos, y esque tampoco es que pintara mucho con ellos, era mas de plastidecor (la de estuches que tengo por casa con todo tipo de colores y tamaños...). El color que veis en la base de las pinturas corresponde a una muestra en papel del resultado del color, y esque así me resultaba mas facil saber que color sale en vez de fijarme en el color de la madera :D

Dernièrementces je reviens peindre les dessins avec peintures, aquarelles ... Donc, j'ai récupéré mon vieux Faber Castell au-delà de la décennie des années 90 ^ ^ U
Comme vous pouvez le voir, ce sont comme neuf,  j'ai préféré plus Plastidecor (j'ai à la maison beaucoup de couleurs et de tailles ...). La couleur que vous voyez sur la base des crayons correspond à un échantillon sur le papier le résultat de la couleur, ça c'est plus facile de savoir le couleur au lieu de regarder la couleur du bois :D

These days i'm returning to paint the old-style, pens, watercolors ... So I retrieved my old Faber Castell beyond the decade of the 90 ^ ^ U
As you can see are as new, i preferred paint with Plastidecor (I have at home many kinds of colors and sizes ...). The color you see on the basis of the paintings corresponds to a sample on paper the result of color, is easier to know what color came out instead of looking at the color of the wood: D